Tags

, , , , , ,

(Sambungan)

اعلم ـ أرشدك الله لطاعته ـ أن الحنيفية ملة إبراهيم ، أن تعبد الله وحده مخلصا له الدين ،

Ketahuilah – semoga Allah membimbing Anda untuk taat kepada-Nya – bahwasanya Al-Hanifiyah (agama yang lurus) adalah agamanya Nabi Ibrahim alaihissalam, yaitu Anda menyembah Allah satu-satunya yang disembah  dan mengikhlaskan agama bagi-Nya.

وبذلك أمر الله جميع الناس وخلقهم لها ، كما قال تعالى:

Hal demikian itu diperintahkan Allah kepada seluruh manusia, dan Dia menciptakan mereka karenanya, sebagaimana firman-Nya Ta’ala:

وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْإِنسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ

Dan aku tidak menciptakan jin dan manusia melainkan supaya mereka mengabdi kepada-Ku. [QS Adz-Dzariyat, 51: 56]

ومعنى يعبدون يوحدون ، وأعظم ما أمر الله به التوحيد، وهو: إفراد الله بالعبادة  وأعظم ما نهى عنه الشرك؛ وهو دعوة غيره معه

Dan makna (mereka mengabdi kepada-Ku) adalah mereka menauhidkan Aku. Perkara yang paling agung dari apa yang diperintahkan Allah adalah ketauhidan, yaitu: mengesakan Allah dalam peribadatan. Perkara yang paling agung dari apa yang Dia larang adalah kesyirikan, yaitu menyeru kepada selain Allah bersamaan kepada-Nya.

والدليل قوله تعالى:

Dalilnya adalah firman Allah Ta’ala:

وَاعْبُدُوا اللَّهَ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا

Sembahlah Allah dan janganlah kamu mempersekutukan-Nya dengan sesuatupun. [QS An-Nisa, 4: 36]

فإذا قيل لك: ما الأصول الثلاثة التي يجب على الإنسان معرفتها؟

Maka apabila ditanyakan kepada Anda: Apakah tiga prinsip pokok yang manusia wajib mengetahuinya?

فقل: معرفة العبد ربه، ودينه، ونبيه محمدا صلى الله عليه وسلم

Maka jawablah: seorang hamba mengenal Tuhannya, agamanya, dan nabinya yaitu Muhammad sallallahu alaihi wasallam.

(Bersambung, insya Allah)

 

Advertisements