Tags

, , ,

الباب الثاني

Bab Kedua

في ترجيح القراءة والقارئ على غيرهما

Mendahulukan Qiraah dan Qari daripada Selain Keduanya

 

ثبت عن ابن مسعود الأنصاري البدري – رضي الله عنه – عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:

Ditetapkan oleh Ibnu Mas’ud Al-Ansari Al-Badri – semoga Allah meridainya – dari Nabi sallallahu alaihi wasallam, beliau bersabda:

يؤم القوم أقرؤهم لكتاب الله تعالى

Dijadikan imam bagi suatu kaum yaitu orang yang lebih baik bacaannya terhadap Kitab Allah ta’ala.

رواه مسلم

Diriwayatkan oleh Muslim.

 

وعن ابن عباس رضي الله عنهما قال:

Dan dari Ibnu Abbas semoga Allah meridainya dan ayahnya, dia berkata:

كان القراء أصحاب مجلس عمر – رضي الله عنه – ومشاورته كهولا وشبابا

Dahulu para qari merupakan anggota majelis Umar – semoga Allah meridainya – dan bermusyawarah dengannya, baik yang separuh baya maupun yang belia.

رواه البخاري في صحيحه

Diriwayatkan oleh Al-Bukhari di dalam Sahihnya.

 

وسيأتي في الباب بعد هذا أحاديث تدخل في هذا الباب

Dan akan datang pada bab setelahnya mengenai hadits-hadits yang berhubungan dengan bab ini.

 

واعلم أن المذهب الصحيح المختار الذي عليه من يعتمد من العلماء أن قراءة القرآن أفضل من التسبيح ، والتهليل ، وغيرهما من الأذكار ، وقد تظاهرت الأدلة على ذلك والله أعلم

Dan ketahuilah bahwa mazhab yang sahih dan terpilih yang didukung oleh para ulama adalah bahwa membaca Alquran lebih utama daripada tasbih, tahlil, dan dari zikir-zikir selain keduanya. Telah diterangkan dalil-dalil akan hal tersebut. Dan Allah Maha Mengetahui.

***

 

Advertisements