Tags

, , ,

(Sambungan)

و عن عمر بن الخطاب – رضي الله تعالى عنه – أن النبي صلى الله عليه وسلم قال:

Dari Umar bin al-Khatthab – semoga Allah ta’ala meridainya – dari Nabi sallallahu alaihi wasallam beliau bersabda:

إن الله تعالى يرفع بهذا الكلام أقواما، ويضع به آخرين

Sesungguhnya Allah ta’ala meninggikan dengan sebab kalam ini (Alquran) beberapa kaum, dan merendahkan dengannya (beberapa kaum) yang lainnya.

رواه مسلم

Diriwayatkan oleh Muslim

و عن أبي أمامة الباهلي رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:

Dan dari Abu Umamah al-Bahili semoga Allah meridainya, dia berkata: Saya mendengar Rasulullah sallallahu alaihi wasallam menyabdakan:

اقرؤو القرآن فإنه يأتي يوم القيامة شفيعا لأصحابه

Bacalah selalu Alquran maka sesungguhnya dia akan datang pada hari kiamat sebagai syafaat bagi yang selalu membacanya.

رواه ومسلم

Diriwayatkan oleh Muslim.

و عن ابن عمر رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال

Dan dari Ibnu Umar semoga Allah meridai keduanya, dari Nabi sallallahu alaihi wasallam, beliau bersabda:

لا حسد إلا في اثنتين، 

Tidak boleh ada kedengkian kecuali pada dua hal:

١. رجل آتاه الله القرآن، فهو يقوم به آناء اليل و آناء النهار

1. Seorang laki-laki yang dikaruniai oleh Allah dengan Alquran, maka dia tegak (beramal) dengannya sepanjang malam dan sepanjang siang.

٢. ورجل آتاه الله مالا، فهو ينفقه آناء اليل و آناء النهار

2. Dan seorang laki-laki yang dikaruniai oleh Allah harta, maka dia menginfakkannya sepanjang malam dan sepanjang siang.

رواه البخاري ومسلم

Diriwayatkan oleh al-Bukhari dan Muslim.

وروينا أيضا من رواية عبد الله بن مسعود – رضي الله عنه – بلفظ:

Dan kami riwayatkan juga dari Abdullah bin Mas’ud semoga Allah meridainya, dengan lafal:

لاحسدإلا في اثنتين:

Tidak boleh ada dengki kecuali pada dua hal:

١. رجل آتاه الله مالا فسلطه على هلكته بالحق

1. Seorang laki-laki yang dikarunia oleh Allah dengan harta, maka dia tumpahkan sampai habis di jalan yang benar.

٢. ورجل آتاه الله حكمة فهو يقضي بها زيعلمها

2. Dan seorang laki-laki yang dikaruniai oleh Allah dengan Hikmah maka dia mengamalkannya dan mengajarkannya.

(diriwayatkan al-Bukhari dalam Sahihnya)

و عن عبد الله بن مسعود – ىضي الله عنه – قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

Dan dari Abdullah bin Mas’ud – semoga Allah meridainya – dia berkata: Rasulullah sallallahu alaihi wasallam bersabda:

من قرأ حرفا من كتاب الله تعالى فله حسنة، والحسنة بعشر أمثالها

Barangsiapa yang membaca satu huruf dari Kitabullah maka baginya satu kebaikan, dan satu kebaikan sebanding dengan sepuluh (kebaikan) yang serupa.

لا أقول، ألم حرف، ولكن ألف حرف، ولام حرف، وميم حرف

Tidaklah aku mengatakan, alif lam mim itu satu huruf, akan tetapi alif adalah satu huruf, dan lam satu huruf, dan mim satu huruf.

رواه أبو عيسى محمد بن عيسى الترمذي. وقال:حديث حسن صحيح.

Diriwayatkan oleh Abu Isa Muhammad bin Isa at-Tirmidzi, dia berkata: (Ini) Hadits hasan sahih.

(Bersambung, insya Allah)

Advertisements