Tags

, , , ,

(Sambungan)

KITAB TAHARAH

Macam-macam Air

المياه التي يجوز بها الطهير سبع مياه: ماء السماء و ماء البحر و ماء النهر و ماء البئر و ماء العين و ماء الثلج و ماء البرد

Air yang boleh digunakan untuk bersuci ada tujuh macam air, yaitu: air hujan, air laut, air sungai, air sumur, air mata air, air salju, dan air embun.

ثم المياه على أربعة أقسام:

Kemudian, air itu dibagi menjadi empat kedudukan:

طاهر مطهر غير مكروه وهو الماء المطلق

Air yang suci lagi menyucikan dan tidak makruh untuk bersuci disebut air mutlak.

و طاهر مطهر مكروه وهو الماء المشمس

Air yang suci lagi menyucikan dan makruh untuk bersuci disebut air musyammas 

و طاهر غير مطهر وهو الماء المستعمل والمتغير بما خالطه من الطاهرات

Air suci tetapi tidak menyucikan disebut air musta’mal dan air yang berubah karena bercampur dengan benda-benda tahir (suci) lainnya.

و ماء نجس وهو الذي حلت فيه نجاسة وهو دون القلتين أو كان قلتين فتغير. والقلتان خمسمائة رطل بغدادي تقريبا في الأصح

Dan air najis yaitu air yang bercampur dengan benda-benda najis sedangkan jumlahnya tidak mencapai dua qullah atau mencapai dua qullah tetapi sudah berubah. Ukuran dua qullah kira-kira sebanyak lima ratus rithl Baghdad berdasarkan pendapat yang benar.

(Bersambung, insya Allah)

Catatan:

  1. Air musyammas adalah air di dalam bejana logam yang dipanaskan dengan panas matahari.
  2. Air musta’mal adalah air bekas untuk menghilangkan hadats
  3. Dua qullah berkisar antara 190 – 270 liter untuk ukuran saat ini.
Advertisements